How to Approach Someone You Admire in Dance or Gaming

I’ve been wanting to connect with a few people I really look up to in the dance and gaming communities, but I’m not sure how to start the conversation without coming across as too eager or awkward. Any tips on how to strike that balance?