Why is grinding in games fun but real-life effort feels like a chore?

Spent 4 hours leveling up my character last night without a second thought, but folding laundry for 10 minutes felt like a marathon. Why does our brain treat these so differently? Anyone else feel this way?